L'analyse
La mise en œuvre commence avant l'adoption
Le plan d'urbanisme est parfois traité comme une ligne d'arrivée. Il devrait plutôt devenir un cadre de travail commun : celui qui relie les décisions du conseil, les interventions des services municipaux et les investissements qui transformeront réellement le territoire.
Relier la vision aux instruments
Les orientations doivent se traduire dans le zonage, les critères de PIIA, la programmation des immobilisations, les stratégies foncières et les processus administratifs. Sans cet arrimage, la Ville peut adopter une vision ambitieuse tout en continuant à prendre des décisions qui la contredisent.
Donner un responsable à chaque action
Une action sans responsable, sans échéance et sans indicateur demeure une intention. La mise en œuvre exige de nommer ce qui doit être livré, par qui, avec quelles ressources et à quel moment le conseil pourra mesurer les progrès.
La qualité d'une vision se mesure moins à ce qu'elle annonce qu'à ce qu'elle permet de décider ensuite.